giovedì 19 settembre 2013

Katica


Julinak idén a katicacsoport jutott az új óvodában, ezzel együtt pedig narancssárga köpeny. A jele a cseresznye. A beilleszkedést könnyen vette (naná!), de azért minden reggel emlegeti a régi óvónéniket, hogy menjünk inkább a Luhoz, meg a Veronicához. De ettől függetlenül jól elvan, ma egy nagy adag homokkal a hajában tért haza. Akkor boldog a gyerek, ha játszik....


Beszoktatás első tíz percében az udvaron.


Juliszekrény


Heti menü, mellette lista, hogy melyik gyerek melyik fogásból mennyit evett.
Juli mindenből embereset.

Színes tappancsok igazítanak el, hogy melyik színű csoportnak merre van a terme.

martedì 10 settembre 2013

Duma

Valami magyar mesét olvasunk, amiben a gyerekek mennek az oviba, es szuperul szorakoznak meg jol megebédelnek. Juli egyetlen kètsége: "Miért nem paradicsomos tésztàt esznek?".

-Hogy hivjak apat?
-Roberto.
- Hàt anyàt?
- Roberta


- Menjuuuuuunk mar a tengerparta!
-Mar csak egyet kell aludni es megyunk.
- De en nem vagyok almos!



venerdì 6 settembre 2013

Update

 Nem lesznek magyar ekezetek, mert igy is alig akad idom irni, hat meg itt molyolni. A lenyeg, hogy Julia szerebncses gyerek volt az iden, mert augusztusban megint nyaralt egy hetet,es ez alkalommal meg elvezte is. Sajat kezdemenyezesre bement a vizbe, meg rengeteget homokozott, szoval vegre nem egy kinszenvedes volt a plazson toltott ido. Raadasul Nonna Ilonat is magunkkal vittuk, igy anyanak meg apanak is volt lehetosege estenkent szallasrol elszokve ismet fiatalnak meg bohonak lennie. Isteni volt, de tenyleg. Meg az alkohol is visszatert az eletunkbe par ejszaka erejere :-)..Meg voltunk Nizzaban, es Monte Carlban, es enni istenit Ventimigliaban, meg kaszinoban, meg..., meg...,meg.... szoval szuper volt.

 Egyebkent meg Juli jovo heten mar igazi ovodaba fog jarni, es narancssarga a kopenye, es lehet megint beszoktatni, hurrà. Nagy gyerek. A nyarat sikerult minimalis osz hajszalal tulelni, hala Istennek mar orakat kepes eltolteni a jatszoteren, ès màr nekunk sem kell azon izgulni, hogy mikor honnan fog lezuhanni, elèg jo mozgasu gyerek...Vannak allando spanjai, szoval szocializal, na. Mi meg hatradolunk. En a multkor meg ujsagot is olvastam.

A cukisag faktora is elegge emelkedett, meg szeret is, ad puszit kenyszerites nelkul is (ebben mondjuk meg tulzasba is esik, folyton szenvedelyesen szajon akar csokolni. De mondja, hogy Ti volgio tanto bene, es ennel tob nem is kell.