domenica 26 agosto 2012

Mont Cenis

 
Posted by Picasa

venerdì 17 agosto 2012

Szókincs

kao (ciao), grazie, Barbapapa, Peppa, pizza, torta, Becca, Leo, Nicco, sí, no, mamma, papá, nonna, tata, due, cacca, pipi (madár), acqua (magyarul íííííí), kek (keksz), gira, nanna, zio, gol, cici, cica

plusz az állathangok: miaú, bau, múúúúúú, gágágá, koko, beee


nem egy szószátyár típus.

mercoledì 15 agosto 2012

Vezetés Olaszországban




Egy katasztrófa, egy botrány, egy rémület. Ennek persze semi koze a gyerekhez, de mostanaban meglehetosen foglalkoztat. Szoval manapsag vezetek, raadasul elég sokat, legalabbis magamhoz képest, és folyamatos szivinfarktus-meg felforrazagyvizemkozeli allapotban vagyok emiatt. Mert oké, hogy otthon nem vezettem, csak annyit, amennyit a tanfolyamon kellett, meg a gyakorlat mindig mas, de itt bakker.....vértezze fel magat az ember rendesen. És ez a civilizalt Eszak. Az egy dolog, hogy az index hasznalata opcionalis, ebbe mar lassan magam is beletanulok ez persze nem valtoztat azon,hogy kulonosen korforgalomhoz erkezven sikitofrasz tor ram a kozlekedes tobbi résztvevoje miatt. Meg kellett tanulnom a kozlekedesi lampak ujfajta értelmezését is: a sarga az zold, a piros meg végulis akar sarga is lehet. Kulonben is csak egy szabaly szent és sérthetetlen: ha hatàrozatlan vagy, egy tapodtat sem haladsz elore, nyomd a gazt, oszt valami csak lesz, de legalabbis nem fogsz hosszu masodpercekig ( itt ennyiért mar gyilok jar !!!) àllni a korforgalom elott, mikozben a sok olasz eszement a hatad mogott ezerrel beletenyerel a dudàba. Aaaaah.
Màsik rettenetesen kellemetlen faj a biciklis. Nem, nem a ténylegesen kozlekedesi celzattal haladokrol beszelek, mert mifelenk olyanok nincsenek, itt csak tetotol talpig giroditàliàba oltozott, hegyre fel meg  onnan letekero, lehetoseg szerint bolyban, és veletlenul sem libasorban halado idiotakra gondolok. Kilométerekrol kiszurom oket, es aztan bénazhatok én a kikerulesukkel, mig ok vigan elvannak, meg csalinkaznak.  
Amugy meg nyar van, amit tegnap 2000 méteren élveztunk.

mercoledì 20 giugno 2012

Anya

Jelentem, hogy Zsüli első magyar szava (ha az Ee-t, azaz egyet nem számoljuk) az, hogy anya. Mindezt most. Én meg elbőgtem magam.

venerdì 8 giugno 2012

Rossz gyerekek


venerdì 25 maggio 2012

Bálintom, Bálintom, szép magyar levente


 


giovedì 24 maggio 2012

Őrült régen írtam

Egyrészt mert Giulia már abban a korban van, amikor nincs minden nap valami új és áttörő, másrészt meg mert vagy 30 fok volt és nem voltunk itthon, vagy 8 fok volt meg esett, itthon voltunk, de a bezártságtól egymás idegeit téptük. Meg hát persze volt közben magyar kiruccanás, egy pár szűk (olasz) családi körben megrendezett harminc-negyven fős összejövetel húsvétkor, Orny szülinapján , stb. 
Zsüli mindenesetre továbbra is egy cukipofa, be nem áll a szája, de nem mond semmi értelmeset, elhagyta a cumit, gyakorlatilag a babakocsit, szóval nagylány. Utitársnak egy borzalom, gyakorlatilag azokká váltunk, akiket minidg kerültem a reptéren. A családdá a hangoskodó fegyelmezetlen gyerekkel. A gyerekkel , aki megszökik a biztonsági átvilágításnál (mondjuk ennek megakadályozásában nem segít a személyzet, simán elnézegetik, amint anyuka egyedül nagy nehezen összecsukja a babakocsit, leveszi a cipőt, felpakolja a táskát, és közben nincs érkezése még a kölköt is kordáan tartani), a gyerekkel, aki a düsseldorfi reptéren, ahol mindneki nagyon német, és nagyon dolgozik a laptopján, NAGYON CSENDBEN, két órahosszán keresztül rohangál fel-alá, elbújik, földhözvágja magát, székeken rohangál, én meg semiben ne tudom megakadályozni kb. Miközben persze az utazóközönség gonoszul méreget, hogy nem igaz, hogy nem lehet rendreutasítani ezt a gyereket. És nem. Persze én is ugyanilyen rosszallóan néztem méga Zsüli előtti időkben. Mindenesetre nagyon kedves a Lufthansától, hogya kisgyerekeseket a gépen eléggé szeparálják, ha tehetik, hátul ültünk a szamárpadban jó messzire a komoly népektől. 
Közben voltak itt kétszer Darióék Rómából, és az minidg nagyon jó, mert irtó viccesek, és minidig van valami sztori, most pl. az, hogy Lidia nővére Omar Sharif házasságon kívül született fiával járt, aki teljesen pszichó, de legalább pszichológus-kriminológus, és gyakran szerepel a tévében délutáni beszélgetős műsorokban, mert itt délután nem háromfogú asszonyok veszekszenek  a tévében kétfogú emberek szerelméért, hanem mindenféle gyilkosságokkal, és a köréjük épített kultuszokkal igyekeznek emelni a nézettséget. A vér az új szex. 

A videón a gyerek énekel.  A fényviszonyokért bocsánat.

domenica 1 aprile 2012

Még mindig entellektüell


Vidéki gyermeknevelés örömei

Vagyis inkább a vidéken nevelkedő gyermekek öröme.


martedì 27 marzo 2012

Primavera

Fékezhetetlenül itt a tavasz, nem blogolunk, inkább mászkálunk.